Coinbase har utretts av USA:s finansinspektion, SEC, för misstänkt olaglig verksamhet.